手机浏览器扫描二维码访问
九梅特林克假如有一天他回来了1（第1页）
九、梅特林克《假如有一天他回来了》[1]
banner"
>
莫里斯·梅特林克（1862—1949），比利时著名剧作家、诗人，后期象征派的中坚人物之一，1911年获诺贝尔文学奖。
代表作是剧本《青鸟》。
早年写诗，有诗集《暖室集》。
他的诗有较强的现代精神，被视为是现代主义诗歌的先驱和开拓者，有时他的诗里有些潜意识的成分，并有将外部世界与内心世界融为一体的倾向。
假如有一天他回来了
我该对他怎么讲呢？
——就说我一直在等他
为了他我大病一场……
假如他认不出我了
一个劲儿地盘问我呢？
——你就像姐姐一样跟他说话
他可能心里很难过……
假如他问起你在哪里
我又该怎样回答呢？
——把我的金戒指拿给他
不必再作什么回答……
假如他一定要知道
为什么屋子里没有人？
——指给他看：那熄灭的灯
还有那敞开的门……
假如他还要问，问起你
临终时刻的表情？
——跟他说我面带笑容
因为我怕他伤心……
（施康强译）
【注释】
[1]本诗选自《世界文学》1983年第2期。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 痛仰黄三美女
- 公主的小娇奴（NPH，男生子）请药师赐福于我胞
- 谁把谁当真水千丞
- 娇蕊(父女)扬羽
- 坏种火风L
- 长街殊娓
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 顶级暴徒周寅坤周夏夏txt全文阅读周扶妖
- 针锋对决水千丞
- 阋墙（1v2）初一
- 干涸地火风L
- 见月sissycici
- 黄心火龙果免费阅读黄心火龙果
- 人面兽心（养父女）叙已
- 神女逍遥录Kom-凡
- 欢迎入梦苍白月光
- 顽石reinhard
- 在综艺直播里高潮不断正经人小王
- 在地铁上和高中同学撞衫后岁岁无恙
- 仙宗母女同堕魔修茎下沦为母畜TripleH
- 催眠系统瑜小少
- 绿帽淫妻次元触手君
- 恶毒炮灰他不想活了棺木
- 沦为我母狗的妈妈（无绿改）我他妈的纯爱战神吔
- 催熟姜昕
本周收藏榜
- 母上攻略竹影随行
- 【绿改纯】警花妈妈在校园hhkdesu
- 妈妈和姨妈的丝袜zwczpsh
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 单人无限之春色无边佚名
- 背德的欲望--女神教授岳母，心理医生姐姐，美艳强势律师妈妈，校花女友一柱擎天
- 和车模老妈的日常闻啼鸟
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
- 便器女帝的淫渊旅途内心幽暗的小人物
- 高冷的丝袜女总裁妈妈被混混同学屈辱玩弄hhkdesu
- 孕达快递：被改变常识的熟女人妻们，为了怀孕摇晃着巨乳肥臀渴求快递员的浓精浇灌波波沙
- 丝袜健美妈妈的堕落深渊hhkdesu
- 女神攻略调教手册明日落花
- 高武末世：从不修炼开始变强太古肥龙
- 高贵美艳的丝袜舞蹈老师妈妈（无绿改）江南大刀2012
- 我的人渣指导系统（加料版）薛定谔的猫耳
- 赘婿的荣耀棺材里的笑声
- 方永的性奴警花妈妈和母狗班主任一柱擎天
- 与爸爸的约定酒醉梦自醒
- 速通武侠世界：我专治意难平！佚名
- 我的陪读丝袜美母卡农变奏
- 予母情书曼陀罗烟
- 凌霄仙母录这波·是啥
- 仙子的修行无绿版karma085
- 母姐攻略西风恶
最新更新
- 男人野性月下冰河
- 回到八零机械厂腰子少放盐
- 诸天领主李唯笔趣阁最新章节懒鸟
- 诸天领主李唯免费看小说全集懒鸟
- 诸天领主李唯小说百度云懒鸟
- 主柯南：孩子他爹总想让我败北秦喵喵喵
- 京色靡靡苏西九
- 诸天领主李唯完整txt懒鸟
- 星门：时光之主老鹰吃小鸡
- 武道长生，从大离第一纨绔开始借我三两风
- 总监今天叫我修电脑了吗糯星子
- 废墟探险家痞徒
- 诸天领主小说TXT最新章节列表懒鸟
- 不败神婿笑傲余生
- 友人犯贱系统笑菜骗子
- 挥刀十万次，觉醒神级系统！林与曦
- 大师补习班金印
- 退役兵王混社会朴国昌
- 开局丹田被废，我靠炼丹杀疯了码字养猫
- 佣兵我为王严七官
- 二战，我在苏俄当少尉ayauki
- 李唯诸天领主小说御书屋懒鸟
- 秋梢月盛（表兄妹骨科）松间子
- 家生子的发家之路蜀中说书人945
- 系统之敌笨笨的大笨龙
新书入库
- 替皇兄下毒我把自己搭进去了云岫听澜
- 数人类的绵羊番大王岛岛
- 我在香江写小说[年代]喻在川
- 关于末日降临后，我爱上讨厌的人那件事美少男制造机
- 男友是神豪系统陵渡
- 和傲娇臭脸猫异世界开店后Siora
- 重生七零成了残疾军官的心尖宠/渣夫领回了白月光我转身嫁他首长景安来了
- 水镜芋芋圆与仙仙草
- 难度第五春桃桃追年
- 色诱的穷学生偷偷变成豪门继承人？你猜猜我是谁
- 前夫替闺女养娃，我带崽嫁首长花花想火
- 不健全关系五重溃孽
- 开局觉醒我靠偷看女主弹幕抢机缘锦色流年
- 心头爱月戈
- 穿宋后与语文天团为敌木兰竹
