手机浏览器扫描二维码访问
九梅特林克假如有一天他回来了1（第1页）
九、梅特林克《假如有一天他回来了》[1]
banner"
>
莫里斯·梅特林克（1862—1949），比利时著名剧作家、诗人，后期象征派的中坚人物之一，1911年获诺贝尔文学奖。
代表作是剧本《青鸟》。
早年写诗，有诗集《暖室集》。
他的诗有较强的现代精神，被视为是现代主义诗歌的先驱和开拓者，有时他的诗里有些潜意识的成分，并有将外部世界与内心世界融为一体的倾向。
假如有一天他回来了
我该对他怎么讲呢？
——就说我一直在等他
为了他我大病一场……
假如他认不出我了
一个劲儿地盘问我呢？
——你就像姐姐一样跟他说话
他可能心里很难过……
假如他问起你在哪里
我又该怎样回答呢？
——把我的金戒指拿给他
不必再作什么回答……
假如他一定要知道
为什么屋子里没有人？
——指给他看：那熄灭的灯
还有那敞开的门……
假如他还要问，问起你
临终时刻的表情？
——跟他说我面带笑容
因为我怕他伤心……
（施康强译）
【注释】
[1]本诗选自《世界文学》1983年第2期。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
- 我的隐蔽做爱xp系统叫什么好呢
- 孕达快递：被改变常识的熟女人妻们，为了怀孕摇晃着巨乳肥臀渴求快递员的浓精浇灌波波沙
- 妈妈和姨妈的丝袜zwczpsh
- 我的体育老师妈妈旦丁330
- 仙子的修行无绿版karma085
- 妻欲：少妇俱乐部君少
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 绿意渐浓金木
- 淫仙路世间
- ntrs，但男主肉戏比黄毛多田中君
- 速通武侠世界：我专治意难平！佚名
- 便器女帝的淫渊旅途内心幽暗的小人物
- 欲望开发系统Glasya
- 我的人渣指导系统（加料版）薛定谔的猫耳
- 柔霜辰清录麻辣19
- 风水之王紫梦游龙
- 隐秘 （公媳 H）碎碎平安
- 江山云罗九叔林笑天日霸天下
- 和公公借种后被艹翻了佚名
- 迷途美母佚名
- 借种（ 1V1 高H）豌豆荚
- 我的美母教师纳兰公瑾狼太郎
- 催眠后爆奸家人佚名
- 催眠好兄弟的女友与母亲佚名
- 方永的性奴警花妈妈和母狗班主任一柱擎天
最新更新
- 藏春色清溪浊酒
- 重生76：开局狂摘五朵金花再鸦
- 收个破烂，我成了透视神医番茄炖肉
- 法舟柳洞清txt电子书寻春续昼
- 科学修仙：我用数据卷翻修真界爱吃皮蛋辣椒
- 柳洞清法舟TXT完整寻春续昼
- 老戏骨穿越正在弑主的陈友谅鹤过
- 什么叫进攻型后腰啊懒惰的咕噜大王
- 《海贼王：最后精灵决定治愈世界爱吃皮蛋辣椒
- 无呼吸共振千颍
- 新血NewBlood【HP授翻/赫敏中心】仇张
- 狼王出山：冰山总裁等等我乱天地
- 柯林斯家的姐妹椒糖可楽
- 柳洞清法舟笔趣阁无防盗寻春续昼
- 权力巅峰：从借调市纪委开始江门二爷
- 柳洞清法舟无弹窗寻春续昼
- 集美同行，我在东莞当大佬那些年落单的平行线
- 法舟柳洞清最新笔趣阁寻春续昼
- 柳洞清法舟无广告寻春续昼
- 被月光追逐纬度在淋雨
- 七零娇美人，绑定客运系统开大巴竹篱清茶
- 在猎魔世界继承孤儿院后成为教父积木彩灯
- 乱世的盲魔女邂逅狐女奴隶的故事鼠鼠鼠
- 柳洞清法舟免费全文笔趣阁寻春续昼
- 病秧子竟然是江湖救世主地球online非玩家角色
新书入库
- 炉鼎系统：从小姨开始写书还债
- 海棠依旧，绿肥红瘦a1234565c
- 重生之龙套进化论乔颜流
- 不朽神魔诀何谓仙凡
- 太后娘娘请开门，奴才来请安了松子a
- 巨根房东把大厦变成淫乱后宫方灵
- 我的老婆为了满足我的淫妻癖在KTV当坐台小姐热血夜叉魔
- 柯南：开局捡漏妃英理，养成哀酱睡个白日梦
- 七零：科研大佬被冷面首长宠翻了关不住的小妖精
- 帝国男神饲养法则灸尾妖狐
- 重生古代当贵妇听雨观云有为法
- 为什么仙子心声跟母猪一样ndbxhel9k47om
- 春茵不下金不易章
- 重生头号娇妻茉丁
- 都市传奇喵喵大人
