人类语言和动物的交际方式
作者：加斯顿·多伦更新时间：2026-01-05 04:43:56
为什么大多数语言都管妈妈叫“mama”？ 这是因为婴儿在张嘴吐气和吸吮时会发出“ma”的声音，此时“妈妈”只是乳汁和温暖的象征……（本书第49 页） 为什么韩国人说话总是语调高昂，带着一股孩子气？ 因为韩语有着成千上万的拟态词，让情感更加饱满，说话人变得更有说服力。在韩国，能够有效使用拟声词，非但不是幼稚，还是口才好的表现。（本书第37页） 语言学家加斯顿·多伦在书中逐一探索全球20大语言，包括汉语、英语、斯瓦希里语、波斯语、越南语等。他以独特的视角，精心搭配66幅插图，旁征博引、风趣幽默地为大家展现了人类语言的妙趣，专为语言爱好者打造！ 翻开本书，满足你对人类语言的全部好奇！ 人类语言的故事
手机浏览器扫描二维码访问
，这本书写起来会难上加难，毫无乐趣（写书本来就是孤独的工作）。 大多数章节都经专业学者、母语人士或两者兼具的人修订。我特别感谢的是阿布希什克·阿坦（Abhishek Avtans，印地-乌尔都语）、加布里埃尔·范·登·伯格（Gabrielle van den Berg，波斯语）、阿忒·达格里（Ate? Da?l?，土耳其语）、史蒂芬·海格（Steven Hagers，日语）、洛特·豪克（Lotte Hoek，孟加拉语）、马腾·穆斯（Maarten Mous，斯瓦希里语）、慧妍（Ph?m B?o Thanh Huy?n，我的越南语老师和朋友）、瑞·彭巴尔（Rui Pombal，葡萄牙语）、乔林·普鲁克（Joren Pronk，汉语）、提蒙·普鲁克（Tijmen Pronk，俄语）...
- 前言 20种语言 半个世界
- 第二十名 越南语
- 第十九名 韩语
- 第十八名 泰米尔语
- 第十七名 土耳其语
- 第十六名 爪哇语
- 第十五名 波斯语
- 第十四名 旁遮普语
- 第十三名 日语
- 第十二名 斯瓦希里语
- 第十一名 德语
- 第十名 法语
- 第九名 马来语
- 第八名 俄语
- 第七名 葡萄牙语
- 第六名 孟加拉语
- 第五名 阿拉伯语
- 第四名 印地乌尔都语
- 第三名 西班牙语
- 第二名 汉语普通话
- 第一名 英语
- 翻译后记大语种的傲慢
- 主要参考文献及推荐阅读
- 致谢
高岭之花的人设崩了
伶俐娇软祸水小妖道×矜傲清贵疯批名公巨卿ampampbrampampgt 姜幼枝生得仙姿佚貌，软玉娇香，回身举步直叫人心神摇曳。ampampbrampampgt 一朝家门被害，沦为任人采撷的摧怜娇花，势单力薄，若想为家人翻案，需得使尽浑身解数向...
护妻夫君不迟到
关于护妻夫君不迟到那一世，她规规矩矩做人，却被假象蒙蔽了眼睛！以为亲人和睦，爱人深情谁知，一夜之间，美好的幻想赤裸裸的被撕碎，气爆了脑细胞！这一世，她随心而为，任性潇洒，护我暖我的，我挺你到底！伤我害我的，一个也别跑！原以为自己是傍着妖孽开外挂，却发现夫君一直在身边。...
职业替身
关键字重生明星替身周翔不知道老天爷给他第二次活的机会，究竟是额外照顾他，还是没玩儿够他，否则他怎么会戏里戏外前世今生，都被晏明修当成同一个人的替身？他也不知道他和晏小少爷，究竟是谁比谁更可怜，一个只能当替身，一个只能找替身。读者群，敲门砖为老千书中任一角色名字请遵守群规哟1号群1085547412号群167012679本书关联文一醉经年...
我就喜欢惯着你
战力爆表女主vs专治不服男主文案一很多人说于休休配不上唐绪宁。甲说，乙说，丙说，唐绪宁自己也说。听多了，于休休炸了，配不上就不配。于是，她踹了唐绪宁，找了个既能让人流口水又能让人闭嘴的男人。文案二功成名就，家财万贯却生无可恋是一种什么体验？于休休看霍仲南就知道了，闲的。于休休的人生太忙了，忙着花掉爸爸暴富的钱，忙着帮妈妈成为一个贵妇，忙着把飘飞的弟弟拉回地面，忙着和自己作斗争，忙着花式作妖和作娇。她真的太忙了！非完美人设，不喜误入。推荐姒锦完结文现代慕川向晚史上第一宠婚唯愿此生不负你乔先生的黑月光步步惊婚溺爱成瘾古代且把年华赠天下孤王寡女...
我在一人寻仙道
炁体源流风后奇门双全手通天箓八奇技一一现世。吕真在一人之下的世界里睁开了双眼，只为追寻仙道，求那传说之中的羽化。...
天降热搜！大佬哄妻超高调！
因为继母陷害，她成了家族耻辱，未婚夫眼里的恶毒女人！一年后。孩子父亲突然找上门，居然是热搜常驻客，手眼通天的财阀大佬！ampquot...
- 直男魅魔沦为万人迷后金岚钰
- 斗破苍穹同人-紫妍篇Yuri
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 母上攻略竹影随行
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 龙傲天们的共用经验包七境
- 和好兄弟被全世界助攻粽和姜
- 斗罗大陆2绝世唐门唐家三少
- 迷糊的妈妈北岗秀一
- 和离当晚我失忆了十方海
- 爸爸的乖女儿duduuuuuuuuuuuu
- 太虚至尊苍天霸主
- 暴雨里岑祈
- 还离婚吗陈泱泱
- 反性常识在提瓦特生姜
- 同学妈妈的肥臀（去绿加料改）ZZloo
- 女大男教师RomaneContiaY
- 江山云罗九叔林笑天日霸天下
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 被染绿的幸福（同人续）张汤
- 和公公借种后被艹翻了佚名
- 校花即堕：四位貌美校花舍友的接连败北淫堕（无绿改）佚名
- 陪读母亲的性事玉子丰
- 霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
- 母上大人Ye Yi
- 我的道家仙子美母月在荒
- 丝袜高跟艳遇记（第一部：我的丝袜老师）qwe大控
- 仙子的修行karma085
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 速通武侠世界：我专治意难平！佚名
- 水仙饲灵手记又见止
- [神夏]贝克街不心动指南白辞长夜
- 异世珍宝（强制NP）快乐快乐
- 丢球跑后前弟夫死缠烂打毛司肯
- [红楼]钓系傲娇弱美人总想欺负我雪径寻簪
- 孤鸿引灭山野
- 少年并肩时苏he夏
- 庄园的玫瑰gl甘荀
- 遗言偷吃abo
- 糟糕，重生成了死敌的小猫捡一只罐罐
- 痛苦是我走向你的必经之路（骨科合集）之午
- 论同桌的正确打开方式一滩人
- 「海贼王」风车村的姐姐神界通行证
- 皇帝是怎样练成的胖头鱼头胖
- [HP]森林的守护者9leaves
- 忠犬变疯狗[娱乐圈]何冬至
- 新血NewBlood[HP授翻｜赫敏中心]仇张
- 归来·仍是我呈日希
- 期待可能性仲冬函柬
- 【网王】迹不二:报告！这里全是男同！兰翰
- 烬火缠夏深海小黄瓜
- 病秧子竟然是江湖救世主地球online非玩家角色
- 大理食律（玄学命理超自然能力）野铮铮
- 同名就要穿书吗？南枝北调
- 糟糕，重生成了死敌的小猫捡一只罐罐